COMMUNITY

소통공간


자료실

실로암 전자도서관의 새로운 뉴스를 확인하세요

한글 옛글자 읽는 법

  • 조회 : 6,485
  • 등록일 : 2022.02.24
옛글자 발음을 정확하게 글자로 표기하기는 어려우나 아래 안내대로 비슷한 음으로 제작해주세요.

1. 아래아(ㆍ): [ㅏ] 발음. (경우에 따라 ㅡ, ㅗ 로 읽는 읽는 것도 있음.)
2. 옛이응(ㆁ), 여린히읗(ㆆ): [ㅇ] 발음
3. 반치음(ㅿ): [ㅅ] 발음
4. ㅸ,ㆄ: [ㅇ]/[우w] 발음
5. ㅳ: [ㄸ]
   ㅼ: [ㄸ]
   ㅺ: [까]
   ㅄ: [쑤] 

 
나랏말사미 듕귁에 달아(달라)
문자와로 서르 사맛디 아니할새
이런전차로 어린 백셩이
니르고져 할ㅅ배이셔도
마참내 제뜨들 시러펴디
몯할노미 하니라
내 이를 위하야 어엿비 너겨
새로 스물여듧짜랄(를)맹가노니
사람마다 해여 수위(쉬이)니겨 날로 쑤메
변(편)안케 하고져 할따라(르)미니라